Som škaredé káčatko, nikto sa so mnou nechce hrať, rozprávať, až kým sa zo mňa nestane krásna labuť. Alebo. Som múdra, inteligentná šprtka, ktorá sa stala modelkou.

Je od radosti celá bez seba, keď im hlava rodiny oznámi, že ide pracovať do New Yorku. Už sa nevie dočkať, ako prevalcuje krajinu mrakodrapov, múzeí a žltých taxíkov. Veľmi dúfa a verí, že sa tam opäť stretne so svojím vysnívaným priateľom, supermodelom Nickom.

Harriet Mannersová je opäť tu. A navyše je celkom iná. Je to Modelka! Už to nie je šprtka, teraz sa z nej stala očarujúca, obľúbená a coolová baba, ktorá žije vo svete módy. Je z nej modelka, ale napodiv, cíti sa menej populárna a ešte trápnejšia ako v čase, keď bola obyčajnou pehavou ryšaňou s okuliarmi na nose.