štvrtok, 08 január 2015 19:13

Prešibané dvojčatá: Pomsta bonzákom

Napísal(a)
Ohodnotiť túto položku
(4 hlasov)

Kniha o prešibaných dvojčatách je určená čitateľom od deväť rokov. Pri jej čítaní som sa však neraz zamyslela, či by som ju svojmu hypotetickému dieťaťu dala do ruky. Je totiž plná pretvarovania sa, posmievania, klamania a navyše je tam prasa, jašterica a larva v jednej osobe.

Nájdete v nej tri príbehy: Sobotňajšia chvíľka trápnosti, Bonzácka dvojka z planéty BBB a Veľký vianočný trapas. Všetky rozprávajú o vzťahu medzi Michalom a Jakubom, pričom Michal patrí k skupinke tých, čo robia neplechu a vymýšľajú lotroviny a Jakub k tým, ktorí to radi požalujú. Z deja viac neprezradím, zápletky sú jednoduché, tak ako to v detských knihách býva, a mohlo by sa stať, že jednou vetou poviem všetko podstatné.

„Nina je najlepšia sesternica, akú by si každý prial. Neznáša školu, domáce práce a nikdy sa nehrala s bábikami. Nina – skvelá baba, ktorá dokáže vymyslieť najgeniálnejšie plány. Nina – spolubojovníčka proti prasacej invázii.“

Pri prvom prelistovaní ma táto útla kniha potešila veľkým množstvom obrázkov.

Pri prvom prelistovaní ma táto útla kniha potešila veľkým množstvo obrázkov. Takmer na každej dvojstrane je aspoň jeden, ktorý dokresľuje dej, hoci niektoré sú príliš prísne a dospelých ľudí zobrazujú nelichotivo. Učiteľky s bradavicami na nose a mama s výzorom ježibaby sa však dali ešte zniesť.

Horšie to bolo s vyjadrovaním hlavných postáv. Kniha na mňa od prvej stránky pôsobila ako inšpirácia pre nové nadávky, ktoré medzi deťmi (snáď) zatiaľ nie sú až také rozšírené. Prasací mutant, jašteričiak, tučná mastná tvár, vypasený larviak, prasacia invázia, spievajúce prasce, Andrea Pupáková, učiteľka Vyschnutá tvár... to je len zlomok bežného vyjadrovania jedného z dvojčiat – Michala, ktorý je síce medzi riadkami vykreslený ako grázel, ale ako jediný žiaden nechutný prívlastok nedostane. A nedostane ani adekvátny trest za to, že klame mame rovno do očí, všetkým nadáva, vysmieva sa im a ponižuje ich.

„,Pán učiteľ, to nie je všetko! Okrem toho vieme, že sa z vás smejú. Dali vám aj prezývku. Smradľavý kyklop,´ bonzuje Janko.
,Áno, a povedali, že zatelefonujú na policajnú stanicu a oznámia im, že vlastníte ničiacu biologickú zbraň. Vraj ju skrývate v ústach,´ žaluje Diana.“

Prasací mutant, jašteričiak, tučná mastná tvár, vypasený larviak, prasacia invázia, spievajúce prasce, Andrea Pupáková, učiteľka Vyschnutá tvár... to je len zlomok bežného vyjadrovania jedného z dvojčiat.

Možno sa mi iba dostal do rúk práve ten diel knižnej série o dvojčatách, o ktorý sa morálne ponaučenia obtreli len úplne zľahka, rada by som verila tomu, že ostatné sú iné. V dobe, kedy šikana na školách prežíva „zlatú éru“ mi toto dielko pripadá ako nevhodný vzor a zároveň návod na to, ako si zákernosťou zarobiť, ako ponižovať iných zdieľaním nelichotivých fotiek a strápňujúcich videí a v neposlednom rade návod na to, ako sa pred dospelými pretvarovať, a tak nimi manipulovať. Sú teda deväťročné deti naozaj vhodnou cieľovou skupinou tejto knihy?

„Milí čert! Ďakujem ti za skvelé predĺženie prázdnin, keď si pokazyl na škole komín a vitopilo niekoľko tried. Vďaka tomu teraz budeme doma o týždeň dlchšie. Keď budeš z Ježiškom, pozdrav ho a povec mu, že na žiaden z mojich listou neodpísal, takže mu už písať nebudem. Aj tak nám darčeky dávajú rodičia, ktorých bi som chcel pozdravyť a nadyktovať im tento zoznam:
Peniaze
Peniaze
Peniaze.“

Sú deväťročné deti naozaj vhodnou cieľovou skupinou tejto knihy?

Napriek všetkému verím tomu, že deťom sa táto kniha môže páčiť. Verím, že ich pobaví, že nad niektorými pasážami by sa nahlas smiali a dokonca by sa o nej vedeli aj porozprávať. Otázkou pre mňa ostáva, či stojí za to, lákať deti k čítaniu takýmito trikmi. Možno dovtedy, kým vás vlastné dieťa nenazve prasacím mutantom.

Ďaľšie informácie

  • Meno autora: Alena Penzešová
  • Národnosť: slovenská
  • Knihu vydalo: Fragment
  • Počet strán: 128
  • Dátum vydania: streda, 01 január 2014
  • Žáner: pre deti
Čítané 2136 krát

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.