piatok, 19 jún 2015 18:31

Farba mágie

Napísal(a)
Ohodnotiť túto položku
(0 hlasov)

Prvá a zároveň najlepšia pratchettovka? Tak to sa uvidí.

Vpopisku na zadnej strane knihy nájdete informáciu, že ide o najzábavnejšiu a najpodivuhodnejšiu fantasy v tejto i akejkoľvek inej galaxii. Popravde, nič pravdivejšie som v živote nepočul. Pratchett je génius a Farby mágie su jeho dokonalým umeleckým dielom, ktorým odštartoval sériu Úžasná Plochozem (pre bratov Čechov známa ako Úžasný Zeměplocha). Spolu s Douglasovým Stopárovým sprievodcom galaxiou to radím medzi top najvtipnejšie, najoriginálnejšie a najšialenejšie veci, ktoré som kedy čítal.

Najvtipnejšie, najoriginálnejšie a najšialenejšie veci, ktoré som kedy čítal.

Ale aké sú to tie farby mágie?

„Bola to Kráľovská farba, o ktorej platí, že ostatné farby sú len jej nedokonalým odrazom. Bola to oktarína, farba mágie. Bola živá, žiarila a vibrovala. Bol to pigment predstavivosti. Kdekoľvek sa zjavila, bolo to znamenie, že hmota je len služobníčkou magických síl. Bolo to stelesnené kúzlo. Ale Vetroplaš mal vždy pocit, že je len zelenkavo fialová“

V originálnom znení The colour of Magic, rozpráva Pratchett príbeh naivného turistu Dvojkvietka a jeho batožiny (ide o chodiacu truhlicu s viac ako sto nohami) a nedoštudovaného čarodejníka Vetroplaša, ktorý ovláda len jedno jediné zaklínadlo. Títo dvaja atypickí hrdinovia sa stretnú v Ankh-Morporku, v hlavnom meste Plochozeme. Krátko po ich návšteve Ankh – Morpork zachváti požiar. Ako inak.

„Pozrel na meč v Hrunovej ruke. Bol čierny tým odtieňom čiernej, ktorý nie je ani tak farbou, ako skôr cintorínom všetkých farieb, a na čepeli sa mu skvel ozdobný runový nápis. Ale ešte nápadnejšia bola jemná oktarínová žiara, ktorá ho obklopovala. Aj meč si ho zrejme všimol, lebo odrazu prehovoril hlasom, ktorý pripomínal škrabot pazúra po skle.“

Začína sa také neuveriteľne šialené a absurdné dobrodružstvo, že aj Čakanie na Godota vám príde logickejšie.

Po krkolomnom úteku z horiaceho hlavného mesta sa začína pre našu dvojicu dobrodružstvo tak neuveriteľne šialené a absurdné, že aj Beckett so svojím Čakaním na Godota vám príde logickejší. Všadeprítomný SMRŤ, priesvitní draci, Protikontinent či Požierači duší. Samozrejme, to všetko sa odohráva na Plochozemi, ktorú na svojich chrbtoch držia štyri mega obrovské slony, ktorý nesie na svojom pancieri korytnačka Veľká A’Tuin, len si plávajúca vesmírom. Som jediný, kto tu cíti halucinogénne drogy?

Pratchettov štýl je dokonalé simplistický a neuveriteľné efektívny. Mal som pocit, akoby som namiesto čítania knihy sedel pri ohni, a tento príbeh mi rozprával starý bradatý mysticizmom opradený rozprávač. Kniha len tak srší iróniou a sarkazmom, dvojzmyslami, dialógmi tak strašne vytunenými, že sa doslova budete šúľať po zemi.

Jednoznačne najzaujímavejšou postavou pre čitateľa bude čarodejník Vetroplaš. Jeho neutíchajúca snaha vyhnúť sa všetkým konfliktom a dobrodružstvám nakoniec vyúsťuje do toho, že práve oni tvoria jadro jeho života. Jeho skrachovaná kariéra na univerzite, neustála naháňačka so SMRŤOM a neprestávajúce šomranie na tento svet, z neho tvoria jednu z najvtipnejších a najsympatickejších postáv na Plochozemi.

Napriek tomu je mne srdcu najbližší SMRŤ. Sarkazmus v jeho poznámkach naberá úplne iný rozmer a vždy, keď sa niekde ocitne, je absolútnou hviezdou celej scény. A takisto preto, lebo mi pripomína Gaimanovho Sandmana.

Odporučiť vám hudbu, ktorá by sadla k tejto knihe, je asi také ľahké ako tancovať kankán s umelou nohou a recitovať pri tom Shakespeara v hebrejčine.

„A na poďobanom a machom obrastenom míľniku sedela čierna otrhaná postava. Na tvári mala výraz úbožiaka, ktorému nespravodlivo zlorečia, ktorého sa všetci boja a ktorý je pritom najlepším priateľom bedárov a najlepším lekárom smrteľne ranených.“

Jedni ho milujú, iný zase nenávidia. Pratchettov štýl možno nesadne každému, ale mne sadol ako šerbeľ na riť, takže si budem Terryho brániť ohňom a železom, vy hateri. Len smelo do mňa.

Odporučiť vám hudbu, ktorá by sadla k tejto knihe, je asi také ľahké ako tancovať kankán s umelou nohou a recitovať pri tom Shakespeara v hebrejčine. Každopádne sa o to pokúsim, aj keď nie som bohvieaký tanečník. Môj podmaz tvoril soundtrack od skladateľa menom Darren Korb ku neuveriteľne originálnej a brutálne vydarenej videohre Bastion.

Prvá pratchettovka to rozhodne je, či aj najlepšia, to vám povedať neviem. Subjektívne hodnotenie reálnosti estetickej hodnoty tejto knihy je len a len na vás.

Ďaľšie informácie

  • Meno autora: Terry Pratchett
  • Národnosť: anglická
  • Knihu vydalo: Talpress
  • Počet strán: 362
  • Dátum vydania: streda, 01 január 2003
  • Žáner: fantasy/scifi
  • Poznámka: Farba mágie je prvým románom zo slávneho cyklu pod názvom Úžasná Plochozem, ktorej univerzum tvorí viac ako 50 ďalších kníh z pera rovnakého autora.
Čítané 1798 krát
Viac z tejto kategórie: « Half Wild - Polodivý Kniha života »

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.