nedeľa, 29 marec 2020 11:10

Pianistka

Napísal(a)
Ohodnotiť túto položku
(0 hlasov)

Elfriede Jelinek nie je spisovateľkou pre každého. Aj keď; o ktorom či ktorej by to bolo možné povedať? Niekto obľubuje drámu, niekto romantiku, iný kriminálky. Faktom však je, že rakúska spisovateľka a laureátka Nobelovej ceny za literatúru za rok 2004 sa nečíta ľahko.

Jej štýl je špecifický, píše s nesmiernym odstupom a ja si neviem predstaviť, ako to dokáže. Jej postavy tak trochu pozorujete spoza skla. Teda – ona ich pozoruje a vám či nám, ponúka svoje videnie uzretého. Nemusíte s ním súhlasiť a nemusí sa vám páčiť. No ak ste presne ten typ jej čitateľky/čitateľa, po každej ďalšej Jelinekovej knihy siahnete so zvedavosťou, kám nás to zavedie tentoraz.

V knihe Pianistka, ktorá vyšla už v roku 1983, do češtiny bola preložená v roku 2004 a od 2019 ju máme možnosť čítať aj v slovenčine, je v popredí milostné opojenie.

... jej postavy pozorujete akoby spoza skla...

Nie láska, nie vzťah, skôr sen o niečom takom, predstavy, ktoré možno budú a možno nebudú zrealizované.

Hlavnou postavou je učiteľka klavíra, slečna Erika Kohutová. Slobodná žena, jej slobodu však vyjadruje len stav, nie život. Ten totiž patrí jej matke. Žene, ktorá svoju dcéru ovláda, ktorá jej diktuje, čo si má obliecť, čo má povedať, ako sa má správať, aj čo si má myslieť – a to aj napriek tomu, že jej dcérenka má dávno po tridsiatke.

„Klemmer je ešte plachý len pre ten poondiaty vekový rozdiel. Ale keďže je muž, tých desať rokov, ktorá má Erika pred ním náskok, sa ľahko vyrovná. Ženská hodnota navyše s pribúdajúcimi rokmi a pribúdajúcou inteligenciou prudko klesá. Technik v Klemmerovi to všetko prepočíta a pod čiarou dospeje k výsledku, že Erika má práve ešte chvíľočku čas, kým bude jednou nohou v hrobe.“

Žena býva s matkou, ktorá jej diktuje celý jej život, každú myšlienku, každý čin.

Matka a dcéra bývajú spolu. Pre staršiu je tá mladšia stále dieťaťom, ktoré je potrebné usmerňovať, strážiť a vychovávať. Ovláda ju tak veľmi, že mladá žena ju absolútne poslúcha. Nevie si predstaviť žiť inak. Mamička jej toľko vtĺkala do hlavy, že ju potrebuje a že ju musí rešpektovať a poslúchať, veď ju predsa porodila, že Erika ani nedokáže konať inak. Poslúcha.

Navonok.

Erika má totiž svoj tajný svet, do ktorého sa nedostane ani matka. Suchá a upätá učiteľka, ktorej telo napriek stále mladému veku už vyschlo, má hlavu plnú nevšedných erotických túžob a predstáv. Pikantné detaily však nečakajte, ono je to vlastne smutné.

Keď sa objaví študent Klemmer, niečo sa stane. Študent sa do učiteľky zaľúbi, verí tomu, že je v skutočnosti iná, než sa zdá byť. Ani chlapec netuší, ako veľmi má pravdu! Otázne ale je, či tú pravdu zistí a ak áno, čo si s ňou počne.

Pianistka je veľmi zaujímavou knihou. Trpkou, smutnou, absurdnou. S tým svojím odťažitým prístupom sa Elfriede Jelinek díva zvrchu na degradáciu ženy na kus tela zhruba v strede, okolo ktorého je oblepený ten zvyšok.

Žena ako kus tela s tým podstatným zhruba v strede...

„Tak ako ústnu dutinu ani tento vchod do tela a východ z tela nemožno označiť priamo za pekný, ale je potrebný. Ona je sama sebe celkom vydaná napospas, čo je ešte vždy lepšie, ako byť vydaná napospas niekomu inému.“

Do rozčuľujúceho kontrastu sa dostane opis pobytu Eriky a jej mamy vo vidieckom dome počas prázdnin, kedy s nimi trávi čas aj Erikin bratranec. A ten môže úplne všetko. Je slobodný, voľný, užíva si pozornosť dievčat, aj prázdninový letný čas, môže všetko, na čo Erika nesmie ani pomyslieť. Hnevalo ma to. Bola by sa Erikina matka správala k svojmu dieťaťu inak, keby to bol chlapec, alebo bola taká milá a tolerantná k chlapcovi, lebo to nebolo jej dieťa?

Spisovateľka kladie vedľa seba paradoxy a núti človeka rozmýšľať. Vlastne tomu napomáha aj jej zvláštny neosobný štýl, ktorý aspoň vo mne vyvoláva pocit, že ma k ničomu nechce priviesť. Že mi len ukáže cestu, ale smer aj cieľ si na nej musím nájsť sama. Pianistka je kniha vhodná pre náročných čitateľov, ktorým nevadí ani úplná absencia dialógu.

Ďaľšie informácie

  • Meno autora: Elfriede Jelineková
  • Národnosť: rakúska
  • Knihu vydalo: Odeon
  • Počet strán: 288
  • Dátum vydania: utorok, 01 január 2019
  • Žáner: dráma, fajnšmeker
  • ISBN: 9788055166070
Čítané 251 krát

Najnovšie od Zuzana Švecová

Viac z tejto kategórie: « Stratené dievča Dvojčatá z ľadu »

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.