Vytlačiť túto stránku
utorok, 28 júl 2015 20:19

Kain a Ábel

Napísal(a)
Ohodnotiť túto položku
(0 hlasov)

Dvaja biblickí bratia, Kain a Ábel, sú známi príbehom, ako ďaleko môže zájsť rivalita a nenávisť medzi ľuďmi. Kain a Ábel v našom príbehu nie sú bratia, narodili sa však v rovnaký deň, v rozličných spoločenských vrstvách, na dvoch kontinentoch a spájalo ich len jedno – túžba po moci, bohatstve, prestíži a pomste.

Kain a Ábel dvaja muži, pochádzajúci z rôznych svetov, ktorých osudy sa pretnú naozaj bizarným spôsobom. Archer nás vovádza do obdobia pred 1. svetovou vojnou. Wladek sa narodí v lese, kde ho náhodou objaví chlapec a vezme ho domov. Dobrí ľudia ho pokrstia a dajú mu meno Wladek Koskiewitz. Vyrastá s ďalšími ôsmimi súrodencami, no veľmi skoro sa prejaví jeho inakosť.

Do svojich piatich rokov vie čítať a písať, najväčšiu záľubu však nachádza v číslach. Jeho nadanie si všimne barón, na ktorého panstve pracuje jeho otec a bratia. Wladek prichádza do barónovho zámku a s jeho synom Leonom sa stávajú najlepšími priateľmi. Vďaka súkromným hodinám Wladek rýchlo napreduje a začína veriť v lepšiu budúcnosť. Ako osemročného ho však zastihne vojna a on až príliš skoro stráca detskú nevinnosť. Obsadenie ich zámku, deportácia do pracovného tábora na Sibíri, ale aj útek do Ameriky dávajú jeho životu korenistú príchuť. Jeho nový život začne až za chrbtom Sochy slobody, kde poľský chlapec Wladek Koskiewitz začína odznova ako Ábel Rosnowsky.

Ábelov nový život začne za chrbtom Sochy slobody.

„,Ste naozaj taký blázon?’ povedal generál Clark. ,Som Poliak’ odvetil Ábel. Obidvaja sa zasmiali. ,Musíte ma chápať’ pokračoval vážnejším tónom, ,narodil som sa neďaleko Slonimu. Videl som, ako môj domov zabrali Nemci a moju sestru znásilnili Rusi. Neskôr som ušiel z ruského tábora nútených prác a mal som to šťastie, že sa mi podarilo dostať až do Ameriky. Nie som blázon. Toto je jediná krajina na svete, kam môžete prísť s prázdnymi vreckami a stať sa bez ohľadu na pomery, z akých pochádzate, len zásluhou vlastnej tvrdej práce milionárom. A teraz tí bastardi rozpútali ďalšiu vojnu. Nie som blázon, generál. Som humanista.’“

William Lowell Kain sa narodil pod šťastnou hviezdou. Jeho otec bol najväčší bostonský bankár a o osude syna mal od začiatku jasnú predstavu. Kain veľmi skoro dokazuje, že je synom svojho otca a je hodný nosiť meno Kain. Po získaní univerzitného titulu sa ujíma významnej funkcie v otcovej banke. S priateľom zo študentských čias prežívajú svoj sen.

Od tejto chvíle pozorne sledujú kroky toho druhého...

„Anna sa poďakovala Bohu za šťastný pôrod syna. Richard pokladal Boha za akéhosi externého účtovníka, čo má zaznamenávať výkony Kainovského rodu od generácie po generáciu. Aj on sa poďakoval za syna, že má komu odovzdať dedičstvo. No, pomyslel si, hádam bude istejšie zabezpečiť si ešte jedného syna. Ako tam kľačal, blysol pohľadom na svoju ženu a bol s ňou spokojný.“

Čiary osudu úspešného bankára Kaina a Ábela, ktorý sa vypracoval na majiteľa prosperujúceho hotelového reťazca, sa pretínajú vo chvíli, keď chce Ábel zachrániť krachujúci biznis. Kain mu odmieta poskytnúť finančnú pomoc. Tu sa zrodila nenávisť dvoch mužov, ktorí presne vedeli, čo od života chcú. Od tejto chvíle pozorne sledujú kroky toho druhého a tušia, že ich ďalšie stretnutie bude mať fatálne následky.

Nenávisť až za hrob

Rozprávačský talent autora môže trochu „preťažiť“ čitateľovu pozornosť, pretože sto strán pred koncom sa môžete pýtať: „Kedy to príde?“ Keď si prečítate anotáciu na obale knihy, uvedomíte si, že spor sa prenesie aj na ich deti, a vy stále netušíte, kedy sa to konečne stane. Aj keď ste uchvátení Kainovou predvídavosťou a Ábelovou rozhodnosťou, možno stratíte chuť pokračovať v čítaní. Môže sa vám stať, že vaša ostražitosť a napätie budú slabnúť. Odporúčam zotrvať a prehrýzť sa zostávajúcimi stranami, koniec stojí za to!

„Neexistujú nijaké podmienky, za ktorých by som bol ochotný stretnúť sa s vami, Kain. Viem o vás práve dosť a nepotrebujem počuť nijaké ospravedlnenia za minulosť. Len majte otvorené oči a čoskoro jasne uvidíte, aké mám zámery. Rozhodne sa veľmi líšia od zásad proklamovaných v knihe Genesis, pán Kain. Jedného dňa budete chcieť vyskočiť z okna na dvanástom poschodí niektorého z mojich hotelov, pretože budete aj so všetkými svojimi akciami Lesterovej banky v peknej kaši. (...)“

Jeffrey Archer túto knihu napísal pred viac ako 30 rokmi.

Exkurzia do dejín

Autor zasadil dva ľudské životy do nedávnej histórie, ktorá tak dramaticky zmenila naše dejiny. Na pozadí životov hlavných hrdinov sa oboznamujete s klímou v Amerike pred, počas a po svetových vojnách. Zvyky, spôsob, ako sa imigranti v Amerike zaraďovali do bežného života, ako ich tam domáci prijali a s čím museli prisťahovalci bojovať. Aj vďaka tomu lepšie pochopíte život, spoločenské konvencie a predsudky, ktoré boli v tom období bežné.

Znovuzrodenie Kaina a Ábela

Ak si myslíte, že Jeffrey Archer je mladý a nádejný spisovateľ, ste na omyle! Archer má na chrbte sedem krížikov a túto knihu napísal pred viac ako 30 rokmi, presnejšie v roku 1979. Pri 30. výročí prvého vydania tejto knihy sa vydavateľstvo Motýľ rozhodlo pripomenúť si tento príbeh. V novom obale sa tak osudy amerického Kaina a poľského Ábela opäť stávajú svetovým bestsellerom, ku ktorému si nachádzajú cestu aj čitatelia našej generácie.

Ďaľšie informácie

  • Meno autora: Jeffrey Archer
  • Národnosť: anglická
  • Knihu vydalo: Motýľ
  • Počet strán: 472
  • Dátum vydania: štvrtok, 30 apríl 2015
  • Žáner: dráma
Čítané 932 krát

Najnovšie od Michala Guľasová