Vytlačiť túto stránku
pondelok, 23 marec 2015 17:03

Africká láska

Napísal(a)
Ohodnotiť túto položku
(0 hlasov)

Redi Tlhabi je juhoafrická žurnalistka, ktorá si toho ako malé dievča prežila naozaj dosť. V detstve zažila mnoho deprimujúcich a tragických situácií, no nakoniec sa z nej stala úspešná žena, ktorá sa z chudobného slumu Soweto pri meste Johnnesburg,vyšvihla na svetoznámu novinárku, producentku a televíznu redaktorku.

Jedenásťročná Redi nemá ľahký život. Keďže je dievča, jej postavenie v spoločnosti je dosť problematické. Každodenne zažíva nespravodlivosť, rodovú diskrimináciu, násilie a sexuálne vyhrážanie. Nakoniec, to všetko bolo v 80. rokoch v černošskom slume úplne „normálne“ a tolerované. Nielen ženy a dievčatá to mali vtedy ťažké. V Sowete vládlo rasové utláčanie a nepokoje a Johannesburgskej polícii černosi neverili. Veľa mladých chlapcov sa dostalo do gangov, z ktorých potom nebolo úniku a v ktorých riešili spravodlivosť podľa vlastného uváženia. Jeden z nich bol aj Mabegzo, najobávanejší gangster všetkých čias. Všetci ho vnímali ako diabla a po celom Sowete o ňom kolovali tie najhrôzostrašnejšie legendy.

Čakala som slabý odvar Waris Dirieovej. No nebolo to tak.

Príbeh sa začína tým, keď malá Redi spozná Mabegza. Najprv sa ho bojí, no neskôr sa spolu spriatelia a Redi sa mu časom stáva spovedníčkou a malou sestričkou. Nedokáže však pochopiť Mabegzovu povahu. Ľudia okolo neho šíria strašné klebety, no Redi im neverí a nepripúšťa si ich. Veď predsa jej nikdy neublížil a ochraňuje ju. Jedného dňa Redi takmer znásilní spolužiak. Posťažuje sa Mabegzovi a o pár dní je násilník mŕtvy. Vtedy začína svojho ochrancu predsa len podozrievať a pomaly pripúšťa reči, ktoré sa okolo neho šíria.

„Písanie o Mabegzovi bolo pre mňa darom. Darom uzdravovania, introspekcie a zrelosti.“

Mabegza po niekoľkých mesiacoch verného priateľstva zastrelí gang a Redi zostane sama. Neskôr sa s matkou a súrodencami zo slumu odsťahuje. O pätnásť rokov sa vracia do Soweta ako úspešná a emancipovaná žena, aby konečne zistila pravdu o Mabegzovi, ktorá jej celé tie roky nedá spávať. Postupne navštívi všetkých jeho príbuzných a kamarátov. Dozvedá sa otrasný príbeh o Mabegzovom živote a o ešte otrasnejších činoch, ktoré napáchal.

V knihe je autenticky vylíčená sociálna situácia ľudí, ktorí žijú často na pokraji biedy

Africká láska je smutným a tragickým príbehom nielen Redi a Mabegza, ale všetkých Soweťanov v 80. rokoch. V knihe je autenticky vylíčená sociálna situácia ľudí, ktorí žijú často na pokraji biedy, bez záchoda či tečúcej vody. Bitky, zabíjanie či znásilnenia sú tam na dennom poriadku a všeobecne tolerované. Počas čítania jednotlivých situácií budete doslova šokovaný, ako je vôbec niečo také možné. Kvôli nezmyselným, zastaraným tradíciám a nevzdelanosti sa ľudia správajú nepochopiteľne. Muži za svoje činy nikdy nie sú potrestaní a žena je tá, ktorá spravila chybu. Dokonca odcudzovaná spoločnosťou ako pobehlica. Na tradície nedoplácajú len ženy, ale aj deti. Práve Mabegzo na tieto slepé tradície a prílišnú hrdosť dospelých zaplatil životom.

„Nebola to len moja fantázia. Naozaj som ho počula plakať. V noci aj cez deň.“

Sprvu kniha vyzerala ako napodobenina Púštneho kvetu, ktorý je vskutku naozaj dobre napísanou umeleckou biografiou. Tie podobnosti tém a motívov, ako ťažký život, úzkoprsé tradície, násilie páchané na ženách a deťoch, rodová neprávosť a nakoniec úspešný život autorky, ma robili ku knihe dosť skeptickou. Čakala som slabý odvar Waris Dirieovej. No nebolo to tak.

Kvôli nezmyselným, zastaraným tradíciám a nevzdelanosti sa ľudia správajú nepochopiteľne.

Musíme pochopiť, že tieto témy a motívy sa budú v biografických knihách od afrických autoriek vždy prekrývať a opakovať, pretože život je tam skrátka taký. Naozaj ťažký, hrubo prepletený nevzdelanosťou, ktorá ide ruka v ruke s tradíciami. Redi Tlhabi má však vlastný príbeh s úplne odlišným ústredným problémom ako je obriezka. Stále silno tam však pôsobí konzervatívna tradicionalistická generácia starejších, ktorí svoje deti nechcú vymaniť spod negatívnych a nebezpečných vplyvov svojej kultúry a nechať im len tie dobré, na ktoré môžu byť hrdí. Kým sa to nenapraví, budeme mať možnosť prečítať si ešte mnoho tragických skutočných príbehov a môžeme len dúfať, že žena, ktorá ho napísala bude opäť emancipovaná, úspešná a šťastná.

„Viem, že to bolo presne to obdobie, keď Mabegzo prestal na svoju matku čakať a aj on sám to vzdal.“

Kniha sa číta ľahko a rýchlo. Je napísaná jednoduchým štýlom aj s niektorými frázami v afrikánčine. Časté sú poznámky pod čiarou, ktoré nás zoznamujú s mnohými tradičnými predmetmi a výrazmi. Kniha je pútavá vďaka silnému príbehu a šokujúcim situáciám. Koniec pôsobí trochu pátosne a možno aj neuveriteľne. Napriek tomu to nie je rušivé. Knihu odporúčam každému. Ak ste sa báli „slabého odvaru“ Púštneho kvetu tak ako ja, nebojte sa.

Ďaľšie informácie

  • Meno autora: Redi Tlhabi
  • Národnosť: africká
  • Knihu vydalo: Motýľ
  • Počet strán: 296
  • Dátum vydania: streda, 01 január 2014
  • Žáner: biografie
Čítané 1527 krát

Súvisiace položky (podľa značky)