banner top eknihy.guru

streda, 03 máj 2017 17:57

Zostaň so mnou v Írsku

Napísal(a) 
Ohodnotiť túto položku
(0 hlasov)

Silvia odchádza dva týždne po promócii pracovať do Írska. Aký je to pocit, keď sa po päťročnom ťažkom štúdiu ocitne v zatuchnutej kuchyni pri špinavých riadoch?

Nemôže sa vyhovárať, bol to jej nápad ísť si prilepšiť. Spolu s priateľom Jarom si nájdu brigádu a musia makať. Jaro pracuje na stavbe a zatína zuby lepšie ako Silvia, ktorej práca v reštaurácii nevonia. Našťastie sa takmer hneď dostáva na teplé miestečko na univerzite. I keď práca pri prepisovaní textov nie je ktovieako záživná a intelektuálne stimulujúca, aspoň pri nej získava nových známych a má šancu viac preniknúť do povahy Írov. Personalista Liam, milý, ale škaredý ako noc, sa stáva jej bútľavou vŕbou a jediným priateľom, ktorému sa nezdráha plakať na pleci v ťažkých chvíľach.

Personalista Liam sa stáva jej bútľavou vŕbou

„Keď skončili školu, veľmi dobre si spočítali, že je to najkratšia cesta z prázdna, do ktorého sa ako čerství absolventi bez bohatých rodičov dostali. Keby ostali doma a platili nájom z absolventských platov, nikdy by si nenašetrili dosť na to, aby mohli začať fungovať ako rodina, vo vlastnom.“

Jaro je typ chalana do koča i do voza. Je to kus dobrého chlapa ochotného pomôcť a podržať kohokoľvek, ale najviac svoju Silvinku, ktorú nadovšetko miluje a plánuje s ňou budúcnosť na Slovensku a iba kvôli nej sa rozhodol odísť do neznáma. Maká od svitu do mrku, nehľadí na nič, ani na dažďové kvapky prítomné v ovzduší takmer neustále, pomedzi ktoré Silvia vysiela jemné signály, že sa ich vzťah rúti do záhuby.

Kniha ponúka objektívny pohľad do života východoeurópskych prisťahovalcov – okrem práce nemajú na robote nič, len hranie hier v preplnenom prenajatom dome a žúrovanie do noci. Mnohí akoby pokračovali v študentskom štýle života na intráku – stravujú sa len skromne pomocou sendvičov, konzerv a instatných polievok, ale na alkohol a občas aj nedovolené psychotropné látky sa peniaze vždy nájdu.

Objektívny pohľad do života východoeurópskych prisťahovalcov

„S triezvou hlavou sa ľahšie pozoroval pomerne rýchly úpadok fyzických i psychických funkcií ostatných hostí. Divokú párty na chvíľu prerušili príhodami o Írsku, ktoré sa niesli v duchu hesla „čo je írske, to je absolútne debilné“. Začali vodovodnými kohútikmi, pokračovali národným jedlom, ktorým bol smradľavý baraní guľáš, toľkokrát spomínanou fyzickou nevábnosťou ostrovanov, ich mentálnymi schopnosťami, nevzdelanosťou, namyslenosťou, neochotou, zanedbanou hygienou až po rozmaznanú generáciu írskych tínedžerov, ktorých rodičia treli biedu a živili sa iba zemiakmi a žabami, no oni boli schopní vo štvrtok nakúpené oblečenie v nedeľu radšej vyhodiť, ako by ho mali vyprať, pretože ich stálo len pár drobných...“

Ideálne čítanie pre všetkých, čo kedysi vycestovali na pracovný pobyt do zahraničia. Zaspomínajú si, zasmejú sa, prostredníctvom zážitkov hlavných hrdinov znova prežijú atmosféru cudzej kultúry, pocit, že sú odkázaní sami na seba a ďaleko od domova. Mnohých sa zmocní nostalgia alebo priam pocit dejavue.

Mnohých sa zmocní nostalgia alebo priam pocit dejavue

Veľa mladých ľudí má predstavu o rýchlom zárobku za pár mesiacov. Niektorí si zvyknú na nekomfortné podmienky v cudzine a nakoniec váhajú s návratom domov, stále svoj pobyt predlžujú až sa už „nevedia“ vrátiť. Iní sú zas natoľko zdeptaní z inej mentality, z neschopnosti aj po dlhšom čase porozumieť reči domácich a z nepredvídateľných meteorologických podmienok, že to nevedia rozchodiť ani niekoľko týždňov po návrate do vlasti. Kniha podsúva rôznorodé scenáre, ako to v skutočnosti prežívajú mladí a je zaujímavá práve tým, že autorka píše z vlastnej skúsenosti.

Tí, čo sa ešte len chystajú cez letné prázdniny alebo po ukončení štúdia zarobiť nejaký ten šesták na prilepšenie k budúcemu životu na Slovensku, si možno z knihy zoberú aj trochu ponaučenie, čoho sa vyvarovať, s kým sa radšej nedávať do reči, ako spoznať „spriaznenú dušu“ a ako sa z toho všetkého nezblázniť.

Čítané 71 krát

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.