banner top eknihy.guru

streda, 14 september 2016 19:34

Slovenské povesti

Napísal(a) 
Ohodnotiť túto položku
(1 Hlasovať)

Kde bolo, tam bolo, bola raz jedna krajina opradená tajomnými, strhujúcimi, vtipnými, smutnými aj hrôzostrašnými povesťami. Neležala však za siedmimi horami a za siedmimi vodami a možno to ani nebolo až tak dávno-pradávno. Ak vaša myseľ chce a oči máte otvorené, uvidíte vôkol seba množstvo spomienok na príbehy, o ktorých počúvali celé generácie. Príbehy, o ktorých snívali.

Na stránkach tejto knižky vás čaká 45 povestí opisujúcich tajomné udalosti z najrôznejších kútov Slovenska. Nakoľko som ešte stále neuveriteľne zvedavé „ľudské mláďa“, na všetky som sa veľmi tešila o to viac, že som už dávno nedržala v rukách ilustrovanú knihu. Obrázky v Slovenských povestiach skutočne plnia svoj účel: naštartujú predstavivosť a svojho čitateľa (či už nižšieho alebo vyššieho) priam vtiahnu do deja. A tak sa môžete ocitnúť v stredovekom hradisku, v sedliackej chatrči, na salaši, v tajnej miestnosti alchymistu, v bani medzi permoníkmi, alebo dokonca aj o čosi hlbšie – v pekle pred vyškereným Luciferom.

Ilustrácie skutočne plnia svoj účel: naštartujú predstavivosť a svojho čiatateľa priam vtiahnu do deja.

Väčšina z nás v detstve počúvala veselé aj hrôzostrašné príbehy, ktorými nás kŕmili rodičia a starí rodičia bažiaci po našom smiechu a... výkrikoch hrôzy. Preto je veľká pravdepodobnosť, že si tu každý čitateľ nájde svoju „srdcovku“, či už to budú jánošíkovci, Margita a Besná alebo možno spomínaní permoníci. 

„Chlapci schytili milého pána, položili ho na dereš a nakladali mu na zadok dovtedy, kým pred poddanými verejne nesľúbil, že už s nimi bude lepšie zaobchádzať a dievčatá nechá na pokoji.“

Tieto povesti však nie sú rozprávky. Keď si ich porovnáme napríklad s Dobšinského Prostonárodnými slovenskými povesťami, sú síce možno o niečo menej násilné, no napriek tomu sa z veľkej časti končia zle, poprípade smutne. Preto je táto kniha miestami vhodnejšia pre prispaté deti ako pre ufňukaného dospeláka.  

Tieto povesti však nie sú rozprávky.

„Keď prišli k obávanému bralu a pozreli sa dolu, naskytol sa im hrozný pohľad. Stibor ležal presne na tom istom mieste ako pred rokom a dňom nespravodlivo odsúdený muž.“

Nech už je to akokoľvek, zlo býva vždy potrestané. Problém je len v tom, že spolu s ním si to často zlízne aj dobro. Ak však práve ako citlivá osoba nezápasíte s vodopádom sĺz, s veľkou pravdepodobnosťou sa budete triasť od strachu.

„Kým odnášali zamdletého Koháriho do postele, sluha a jeho pomocníci bleskovo zamurovali vchod do tajnej miestnosti. Tým sa však nič neskončilo. Skôr naopak. Po celom kaštieli sa ozývalo klopkanie neviditeľných topánok, dvere sa samy otvárali a kľúče sa otáčali v zámkoch.“

Ale nemajte obavy, niektoré pasáže sú milé, neškodné a dokonca aj vtipné. Napríklad, zatiaľ čo valachovu ženu zhrýza žiarlivosť kvôli tomu, že sa jej manžel vracia domov neskoro večer (keďže sa, samozrejme, zdržiaval u milenky), milý postarší chlapík sa máča nahý v liečivej mláke, aby mohol neskôr svoju ženu vyzvŕtať v tanci ako zamlada.

Nemajte obavy, niektoré pasáže sú milé, neškodné a dokonca aj vtipné.

Doteraz som nešetrila oprávnenou chválou, nedá mi však nespomenúť veci, ktoré ma zarazili a doslova vyrušili. V prvom rade ma negatívne upútal počet preklepov rastúci geometrickým radom. Okrem toho bola v jednej z posledných povestí polovica už napísaného súvetia napísaná znova ako ďalšia veta, ktorá dokonca začínala malým písmenom.

Autorka v niekoľkých povestiach navyše používa jednoduché vety, čo by bolo vhodné pri dramatizácii deja, no nie pri opise, kde by mal byť text plynulý vďaka dobre štylizovaným súvetiam. Tie autorka bez problémov využíva v tých istých častiach iných povestí, z čoho mi vyplýva, že zopár z nich zrejme napísala tak povediac z rýchlika. Nerada poukazujem na takéto „maličkosti“, no rozčuľujú ma, keďže nesvedčia o ničom inom než o chýbajúcej finálnej korekcii, vďaka ktorej by bola kniha dokonalá.

Preklepy a už spomenuté chyby však deti nevnímajú tak veľmi ako podaktorí nervóznejší odrastenci. Ak sa chcete dozvedieť zaujímavosti z rôznych kútov Slovenska, čítate recenziu na správnu knihu. So Slovenskými povesťami sa môžete pomaličky pripravovať na ďalšie leto: urobiť si zoznam zaujímavých miest a priradiť k nim správne strašidlá. 

Ďaľšie informácie

  • eknihy.guru:

    eknihy

  • Meno autora: Beatrica Čulmanová
  • Národnosť: slovenská
  • Knihu vydalo: Príroda
  • Počet strán: 343
  • Dátum vydania: piatok, 01 január 2016
  • Žáner: pre deti
Čítané 836 krát

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.