banner top eknihy.guru

nedeľa, 20 november 2016 09:38

Temnější než noc

Napísal(a) 
Ohodnotiť túto položku
(1 Hlasovať)

Predstav si, že ležíš po tme vo svojej posteli a odrazu sa ti zdá, že tam nie si sám. Na druhý deň nachádzaš v byte veci, ktoré tam predtým neboli. Ďalšiu noc sa zobudíš na hlasný zvuk v obývačke alebo v kuchyni... 

No aj tak vždy sám seba presvedčíš, že nie je možné, aby tam niekto skutočne bol. Pravda je však taká, že kým ty opäť pokojne zaspávaš, ON už stojí nad tebou a počúva tvoj pravidelný dych... Americký spistovateľ John Lutz je známy svojimi trilermi, ktoré sú plné mrazivých vrážd. Krimi triler Temnější než noc nie je výnimka. Príbeh sa odohráva v New Yorku, kde je možné doslova všetko. Bývalý policajt Frank Quinn bol pred rokmi obvinený zo znásilnenia neplnoletého dievčatka. Dnes je z neho chodiaca troska. Stratil nielen povolanie, ktorému venoval celý svoj život, ale aj manželku a dcéru, ktoré sa nevedeli vyrovnať s tým, že na nich niekto stále ukazuje prstom.

Občas si trest odpyká niekto, kto je skutočne nevinný.

Ako to už v policajnom svete býva, občas si trest odpyká niekto, kto je skutočne nevinný. A hoci Quinna nikdy oficiálne neobžalovali, vyššia moc nakoniec dosiahla, čo chcela. Dostali z policajného zboru jedného čestného policajta, aby sa na oddelení mohli ďalej venovať tomu, čo vedia najlepšie. A „pomáhať a chrániť" to určite nie je.

„Stal se ze něho vyděděnec, který nemůže najít práci ani slušný byt, protože se dostal na neoficiální policejný seznam násilníků. Kdykoli začal mít pocit, že se konečně pohnul kupředu, osoba, jež měla v rukou jeho budoucnost, se nějakým spůsobem dozvědela o jeho údajném provinění. Ten, kdo Quinna srazil na kolena, si nepřál, aby se zvedl."

Musím sa priznať, že sa mi české vydanie knihy čítalo ťažšie, ako som si pôvodne myslela. Samotný český preklad však knihe na hodnote určite neubral. Možno práve naopak, pretože čeština dávala detektívke taký ten správny napínavý spád. Asi najviac som si obľúbila postavu tvrdého ex-policajta Quinna. Dostal šancu zodvihnúť sa zo dna, do ktorého ho dostal jeho vtedajší šéf, kapitán Vincent Egan. Kapitán Harley Renz, na základe vlastných skrytých záujmov, pridelil ex-policajtovi vyšetrovací tím v zložení tzv. odpadlíkov oddelenia a aj keď bola ich šanca na úspech zo začiatku viac ako mizivá, Quinn nemal čo stratiť. Možnosť vrátiť sa do sveta, ktorý miloval, neodmietol.

Chvíľu ste vrahom, ktorý sa schováva pod posteľou u svojej obete, o pár minút na to však už môžete byť obeťou vy.

„Pearl byla pěkná ženská. Měla nádherná prsa a hezký zadek. Byla svá. Fedderman si někdy v duchu říkal, že kdyby byl mladší a svobodný, možná by se ji pokusil sbalit. Ale se svými občasnými poruchami erekce, zápachem z úst, chronickými bolestmi břicha, plešatějíci hlavou a skoro čtrnácti kilogramy nadváhy by u ní rozhodně nepochodil." 

V tíme odpadlíkov nájdete i prudkú detektívku Pearl, ktorá sa dostane do hlavy aj samotnému Quinnovi. Kráska sa na oddelení vrážd pohybuje na príliš tenkom ľade. Jedného pekného večera sa mimo služby dostala do konfliktu so spomínaným kapitánom Eganom a odvtedy šéfstvo sleduje každý jej krok a čaká na akúkoľvek chybičku, ktorá by túto sympatickú slečnu dostala z oddelenia nadobro preč. Dvojicu dopĺňa starnúci detektív Fedderman, ktorý je pre všetkých na oddelení viac na príťaž ako na osoh. Našťastie pre Quinna je v ňom ešte stále plno policajnej energie.

Kniha je poprelínaná rôznymi príbehmi. Základ síce tvoril dej, ktorý sa týkal trojice detektívov a ich „poľovania" na sériového vraha, ale ostatné dejové línie vás budú unášať do rôznych kútov New Yorku. Budete napríklad cestovať s vrahom v čase, nazerať do jeho zvrátenej mysle, budete prežívať bežné dni s budúcimi obeťami...

A čo je najpodstatnejšie... nestrácala som chuť čítať.

Najlepšie na detektívkach je to, že ste ako čitatelia vždy minimálne o dva kroky pred detektívom, ktorý vraždu vyšetruje. Chvíľu ste vrahom, ktorý sa schováva pod posteľou u svojej obete, o pár minút na to už však môžete byť samotnou obeťou, ktorá leží v kuchyni na podlahe. Fantázia vám celý čas funguje na plné obrátky a autor sa vtedy môže od ucha k uchu usmievať, pretože vás dostal tam, kam chcel.

Detektívka, ktorá nemá v sebe správne stupňujúce sa napätie, by sa nemala nazývať detektívkou. Kniha Johna Lutza je našťastie detektívkou s veľkým D. Splnila svoj účel takmer dokonalo. Chvíľu som sa na nej bavila, chvíľu ma prekvapovala, ale čo je najpodstatnejšie, nestrácala som chuť čítať ju.

Kniha mala podľa môjho názoru iba jedno negatívum. Dĺžku. Príbeh o nočnom lovcovi má dokopy viac ako 400 strán, čo je skutočne dosť veľké číslo. Dokážem pochopiť, že nám chcel autor vyrozprávať všetko detailne, ale menej je niekedy naozaj viac, pretože pri takýchto rozsiahlych dielach hrozí väčšie nebezpečenstvo toho, že sa čitateľ zamotá. 

„Noční lovec si znovu přečetl citaci. Narůstal v něm vztek a možná i trochu strach. Byla rovnou na stránce Timesů. První stránku novin zmačkal a mrštil jí ke koši. Nevadilo mu, že se netrefil. Na špatná znamení nevěřil. Věril na osud. Vstal, přistoupil k oknu a vyhlédl do noci, která mu patřila."

Ďaľšie informácie

  • eknihy.guru:

    eknihy

  • Meno autora: John Lutz
  • Národnosť: americká
  • Knihu vydalo: Domino
  • Počet strán: 418
  • Dátum vydania: pondelok, 01 november 2010
  • Žáner: krimi
  • ISBN: 9788073035594
Čítané 897 krát

Najnovšie od Štefánia Sokolská

Napíšte komentár


A teraz musíme zistiť, či nie ste robot, spam, scam atď. Na pokračovanie doplňte puzzle. Váš citaj.to team.